"Les 3 Mousquetaires" d'après Néjib et Tchao ... en mode manga !

Flux RSS

Toute l'actualité

Dans le cadre de la sortie sur grand écran du second épisode des aventures de d'Artagnan, et comme ce fut déjà le cas pour le premier volet, Casterman, en collaboration avec la société de production, a commandé une version manga du célèbre roman d'Alexandre Dumas.

"Manga" me direz-vous ?

Plus personne n'oserait aujourd'hui nier la place importante qu'a pris ce support dans nos rayons BD. Plus de la moitié, voire 65-70 % des parutions actuelles, et ses parts de marché ne cessent d'augmenter !

Par ailleurs, le manga s'approprie désormais sans gêne tous les genres littéraires et forcément tous les plus grands classiques de la littérature. Il ne pouvait en être autrement pour les œuvres d'Alexandre Dumas !

Louis XIII, roi de France, vient d'échapper à un terrible attentat. Les responsables tout désignés, notamment par Monsieur, son frère, Gaston de France, sont les Protestants retranchés derrière les remparts de La Rochelle. Qu'à cela ne tienne, puisqu'ils refusent la paix offerte par le roi, ils en goûteront sa guerre ! C'est ainsi que les armées du roi, Mousquetaires en têtes, partent assiéger la fière cité soutenue par les Anglais.

Mais évidemment pour d'Artagnan et ses 3 amis, l'intrigue les poussera à se séparer de leur régiment. En effet, Constance a été enlevée. Pas question pour le valeureux Gascon d'abandonner sa belle. Il se lancera ainsi à sa recherche, envisageant même de devoir faire alliance avec sa pire ennemie, la redoutable Milady de Winter !

Cette dernière, au cœur de l'intrigue de cet opus, poussée par un esprit de vengeance, dont le lecteur découvrira au fur et à mesure des pages la raison d'être, pourrait finalement devenir l'alliée providentielle.

Car au final, qui sont les bons et les méchants, les traîtres ? Pas forcément qui on croirait !

Loin des codes de la parodie (voir la chronique concernant l'autre sortie BD autour de l'événement ciné) qui tournent en dérision personnages et actions, cette version "manga" est assez fidèle au texte d'origine. Le lecteur n'est pas tourné en bourrique à sa lecture et retrouve facilement ses marques par rapport à ce qu'il connaît.

Cela lui sera d'ailleurs peut-être fort utile afin de ne pas se perdre dans une narration parfois fort elliptique et aux dialogues réduits.

Dès lors, ce sera plus dans l'aspect visuel que scénaristique que ce second opus sera intéressant. Le trait manga, l'expressivité des visages et des corps en pleine action, les gros plans, le découpage des pages ou plutôt leur explosion notamment dans des pleines pages d'actions ou scènes de combats, duels, poursuites, ... rendent l'ensemble quasi cinématographique ... en noir et blanc !

Rythme et dynamisme parfaitement rendus par le crayon de Cédric Tchao, ce manga de capes et d'épées est un régal pour les amoureux du genre et une excellente occasion de le découvrir pour les frileux à ce style.

Seule entorse aux codes "manga", le livre se lit "à l'endroit" ! Mais cela ne devrait pas être un obstacle infranchissable ... car finalement n'est-ce pas un manga à la française ?

A fortiori, les fans de manga devraient s'y retrouver aisément et qui sait, découvrir également à leur tous ce monument de la littérature du XIXe siècle ... avec l'envie peut-être de lire la version originale ! La culture n'a de frein que celui de notre ignorance et de notre négation !